多种连接策略互相较劲　无线技术统一之路迢迢

消费电子公司为数字家庭提供了一系列包括高解析电视(HDTV)、DVD播放器和照相机在内的产品，同时也正致力于建立这些产品之间的连接性。正因如此，针对计划于2009年推出的产品来说，大家几乎都同意无线技术将会是未来的正确发展方向；然而，对于采用哪一种技术才最适合，业界厂商却各执一词。   

三星(Samsung)和惠普(HP)计划采用衍生自超宽频(UWB)的WUSB(WUSB)技术；松下(Panasonic)以及可能包括东芝公司在内的其它厂商则舍WUSB而选择了60GHz射频；LG电子最终可能采用Wi-Fi；而飞利浦(Philips)和Sony则紧锣密鼓地为实现其专有的UWB技术而努力。Sony还可能采用专有的Wi-Fi技术，在前不久于美国拉斯韦加斯举行的消费电子展(CES)上，该公司曾展示了该技术的原型。   

到了2009年可能看到的一种结果是──当业界逐渐找出其发展策略之际，各种形形色色互不兼容的产品也终将进入数字家庭领域中。  
 
“消费者所面对的无线技术现况并不乐观，而且可能延缓对无线技术的采用。”惠普个人系统部门CTO Phil McKinney表示，“业界并未能解决消费者要求我们解决的根本问题－那就是让产品简单易用。”   

有鉴于此，惠普公司将谨慎小心地涉足无线个人局域网络(PAN)领域。惠普的作法是为若干系统提供外部Dongle，而非将WUSB整合于设备中。   

“大家都不清楚产业的未来走向，因而2008将会是充满考验的一年。”McKinney说。   

三星公司在这方面的态度更为明确与积极，已计划在2009年将WUSB整合于数字电视、打印机、高解析家用录像机和DVD播放器等产品内，三星公司的一位工程师在该公司于CES召开的记者会上如此表示。   

在该展会上，三星公司展示了一款高解析的摄录像机，它透过WUSB将高解析档案传送至一部HDTV上。在展示开始之初，一起小故障使得三星不得不重新开启电视，才让这两台设备能彼此识别并收/发视讯节目。   

“我们正致力于透过无线技术使我们的所有产品可连接在一起，实现内容共享。”三星数字媒体部门副总裁J.W. Park表示。   
    
松下的策略是在60GHz射频技术成熟之前，在产品中采用一种以SD闪存卡作为储存媒介的人工传递网络(sneaker net)应用形式。在CES上，松下先将来自其家用录像机的高解析视讯内容储存在SD卡上，然后再将SD卡放到具有闪存卡插槽的HDTV中进行播放。   

“没有比这更方便的产品了。”松下消费电子部门总裁Shiro Kitajima表示。  

消费电子公司为数字家庭提供了一系列包括高解析电视(HDTV)、DVD播放器和照相机在内的产品，同时也正致力于建立这些产品之间的连接性。正因如此，针对计划于2009年推出的产品来说，大家几乎都同意无线技术将会是未来的正确发展方向；然而，对于采用哪一种技术才最适合，业界厂商却各执一词。 

三星(Samsung)和惠普(HP)计划采用衍生自超宽频(UWB)的WUSB(WUSB)技术；松下(Panasonic)以及可能包括东芝公司在内的其它厂商则舍WUSB而选择了60GHz射频；LG电子最终可能采用Wi-Fi；而飞利浦(Philips)和Sony则紧锣密鼓地为实现其专有的UWB技术而努力。Sony还可能采用专有的Wi-Fi技术，在前不久于美国拉斯韦加斯举行的消费电子展(CES)上，该公司曾展示了该技术的原型。 

到了2009年可能看到的一种结果是──当业界逐渐找出其发展策略之际，各种形形色色互不兼容的产品也终将进入数字家庭领域中。 

“消费者所面对的无线技术现况并不乐观，而且可能延缓对无线技术的采用。”惠普个人系统部门CTO Phil McKinney表示，“业界并未能解决消费者要求我们解决的根本问题－那就是让产品简单易用。” 

有鉴于此，惠普公司将谨慎小心地涉足无线个人局域网络(PAN)领域。惠普的作法是为若干系统提供外部Dongle，而非将WUSB整合于设备中。 

“大家都不清楚产业的未来走向，因而2008将会是充满考验的一年。”McKinney说。 

三星公司在这方面的态度更为明确与积极，已计划在2009年将WUSB整合于数字电视、打印机、高解析家用录像机和DVD播放器等产品内，三星公司的一位工程师在该公司于CES召开的记者会上如此表示。 

在该展会上，三星公司展示了一款高解析的摄录像机，它透过WUSB将高解析档案传送至一部HDTV上。在展示开始之初，一起小故障使得三星不得不重新开启电视，才让这两台设备能彼此识别并收/发视讯节目。 

“我们正致力于透过无线技术使我们的所有产品可连接在一起，实现内容共享。”三星数字媒体部门副总裁J.W. Park表示。 

松下的策略是在60GHz射频技术成熟之前，在产品中采用一种以SD闪存卡作为储存媒介的人工传递网络(sneaker net)应用形式。在CES上，松下先将来自其家用录像机的高解析视讯内容储存在SD卡上，然后再将SD卡放到具有闪存卡插槽的HDTV中进行播放。 

“没有比这更方便的产品了。”松下消费电子部门总裁Shiro Kitajima表示。 

松下公司推出的电浆电视与LCD电视，以及高解析家用录像机和蓝光DVD光盘都具有SD卡插槽。另外，松下年初推出一款32GB的大容量SD卡，能够支持Class 6高达20MBps的数据传输。该卡可储存5个半小时的1,920 x 1,080i全高解析视讯内容，Kitajima介绍。 

由于WUSB或其它UWB技术在50Mbps到1Gbps的速率之间无法支持传送未压缩1,080p视讯所需的频宽，而且也并非所有国家都支持这两种技术，所以，松下公司并不打算支持这些技术。相反的，松下在会中展示了速率达4Gbps的60GHz射频技术。该性能指针已足以传送未压缩的视讯节目，而且该频率在全球都无需授权，松下数字A/V网络策略部门总工程师Tsuyoshi Okada说。 

松下公司在策略上的不足之处是60GHz射频技术还不够成熟。松下在CES展示的产品是采用FPGA所实现的。目前唯一声称能提供60GHz芯片的新兴公司SiBeam预计短期内会推出该原始芯片组，但对于以电池供电的设备来说，该产品功耗太大，最起码在2009年以前不可能应用在摄录像机之中。 

相形之下，目前有多家厂商的多种UWB格式可用，其功耗对于行动设备来说是可接受的。西屋公司(Westinghouse)是最早在产品中使用UWB的消费电器厂商之一，它在CES上宣布，在其针对B2B电子看板市场而将推出的一款HDTV中，将会配备Pulse~Link公司的一种UWB衍生技术。 

如果该产品可获得成功，西屋公司将在年底前针对零售市场推出一款产品，Pulse~Link公司CEO John Santhoff透露。 
与西屋公司的合作是Pulse~Link这家UWB技术先驱所赢得的首张设计订单。当其合作伙伴ADI采用新设计而使得压缩芯片JPEG 2000从30美元的成本降为8美元时，他们也取得了突破性进展，并使得高阶HDTV可负担得起该方案的价格。 

飞利浦(Philips)正与UWB新兴公司Radiospire合作，开始测试一种独特的UWB衍生技术，该技术可能用于最早在九月上市的一系列产品内。“我们正着眼一种通用的解决方案，它可将电视、DVD播放器和其它产品连接起来。”飞利浦的一位主管在CES上表示。 

Radiospire公司的AirHook技术利用1.7GHz的较宽频谱提供高达1.6Gbps的速率，足以将若干未压缩视讯规格(包括1,080p)的内容传送15英呎，延迟仅100μs，Radiospire称。 

Sony在CES上展示了其内部自行开发的UWB衍生技术TransferJet，并声称将在2009年推出的产品中采用该技术。TransferJet所带来的体验类似于近场通讯(NFC)，例如，将采用该技术的家用录像机放在HDTV顶部并建立连接。该技术在4.5GHz的范围采用直接序列扩频调变技术，可在实体层提供560Mbps的速率，而传输距离约在1.25英吋范围内。 

“与其在更长距离中追逐更快的数据率，我们自问：如果我们使无线连接距离变短会怎么样呢？”Sony网络软件开发部门的副总经理Ko Togashi说。这样做的结果是一种直观的用户体验，可以低功耗提供较快的数据传输，而且也比某些版本的UWB具有更少的讯号干扰；此外，“更不必太担心各国政府对于UWB的管制，”Togashi说。 

Sony自2005年以来就一直着重在基于UWB的TransferJet系统的研发，Togashi介绍。但Sony并未向标准组织提交该技术，主要原因在于业界舆论对于短距离内的无线数据传输并不感兴趣。 

虽然TransferJet的首次公开亮相表现得并不如人意，但Sony在CES新闻发布会后所进行的技术发表则效果不错。Sony已开发出小到足以嵌入Dongle内的TransferJet芯片，Togashi透露。目前，Sony面临的最大挑战在于找到能放心托付该无线技术的合作伙伴。 

Sony相信，TransferJet将与NFC技术共存。“NFC可负责付费，而TransferJet用于内容下载。”Togashi说。 

Sony或许还有其它能带给人耳目一新的产品。在CES上，Sony还展示了一种来自新兴公司Amimon的专有Wi-Fi技术，它可用于在房间内传送未压缩的高解析视讯；并展示了一款内部自行开发的定向天线，可在家庭中透过802.11g传送视讯。Sony也是60GHz射频小组的既有成员，其它成员还包括松下、东芝等公司。 

在Sony的CES展场上，Sony的一位产品企划人员表示：“我们尚未决定采用哪种技术。” 

LG电子已经决定采用简单化的原则，为其最新的高解析电浆电视采用802.11而做好了‘wireless ready’的准备，据推测应该是采用具有内建天线及某些升级扩充槽之类的作法。 

“如果未来出现了采用无线技术的决定，我们将可实现该技术。”LG消费产品事业部行销副总裁Allan Jason表示，“我们相当看好无线的未来发展。” 

LG公司的CTO Woo Paik表示，Wi-Fi只是第一步。该公司对于采用哪一种无线技术抱持开放态度，而且该公司也是60GHz射频小组的成员。 

夏普(Sharp)公司对于无线技术态度相当低调，至少对其在美国销售的产品态度相当保守。夏普表示，该公司一款可支持因特网接取的Aquos HDTV产品可能会采用的一种连接方式是电力线网络。但自从两年前夏普在美国、以及最近在日本展示了UWB技术之后，该公司一直尚未针对无线方面的更新表态。 

“我们并未将无线技术置之度外。就房间内的信息互连来说，它是个不错的方案。”夏普美国分公司副总裁Bob Scaglione表示。 

就数字家庭来说，虽然UWB正获得广泛关注，但采用这种连接方式的高解析相机以及其它可携式产品却无法在汽车或飞机上广为应用。 

“由于UWB技术存在棘手的电磁兼容(EMC)问题，因此，要将该技术建置于汽车中可能会成为一种梦魇，而且必须耗费数年的时间。”克赖斯勒(Chrysler)公司汽车电子副总裁William Mattingly在CES展会的专题讨论会上表示。 
与蓝牙一样，飞机也禁用UWB，另一位与会者表示。他们呼吁，业界应推动目前更方便用在家中、车内和飞机上的802.11等无线技术的发展。 
 
松下公司推出的电浆电视与LCD电视，以及高解析家用录像机和蓝光DVD光盘都具有SD卡插槽。另外，松下年初推出一款32GB的大容量SD卡，能够支持Class 6高达20MBps的数据传输。该卡可储存5个半小时的1,920 x 1,080i全高解析视讯内容，Kitajima介绍。   

由于WUSB或其它UWB技术在50Mbps到1Gbps的速率之间无法支持传送未压缩1,080p视讯所需的频宽，而且也并非所有国家都支持这两种技术，所以，松下公司并不打算支持这些技术。相反的，松下在会中展示了速率达4Gbps的60GHz射频技术。该性能指针已足以传送未压缩的视讯节目，而且该频率在全球都无需授权，松下数字A/V网络策略部门总工程师Tsuyoshi Okada说。  
 
松下公司在策略上的不足之处是60GHz射频技术还不够成熟。松下在CES展示的产品是采用FPGA所实现的。目前唯一声称能提供60GHz芯片的新兴公司SiBeam预计短期内会推出该原始芯片组，但对于以电池供电的设备来说，该产品功耗太大，最起码在2009年以前不可能应用在摄录像机之中。  
 
相形之下，目前有多家厂商的多种UWB格式可用，其功耗对于行动设备来说是可接受的。西屋公司(Westinghouse)是最早在产品中使用UWB的消费电器厂商之一，它在CES上宣布，在其针对B2B电子看板市场而将推出的一款HDTV中，将会配备Pulse~Link公司的一种UWB衍生技术。  
 
如果该产品可获得成功，西屋公司将在年底前针对零售市场推出一款产品，Pulse~Link公司CEO John Santhoff透露。   
与西屋公司的合作是Pulse~Link这家UWB技术先驱所赢得的首张设计订单。当其合作伙伴ADI采用新设计而使得压缩芯片JPEG 2000从30美元的成本降为8美元时，他们也取得了突破性进展，并使得高阶HDTV可负担得起该方案的价格。
   
飞利浦(Philips)正与UWB新兴公司Radiospire合作，开始测试一种独特的UWB衍生技术，该技术可能用于最早在九月上市的一系列产品内。“我们正着眼一种通用的解决方案，它可将电视、DVD播放器和其它产品连接起来。”飞利浦的一位主管在CES上表示。   

Radiospire公司的AirHook技术利用1.7GHz的较宽频谱提供高达1.6Gbps的速率，足以将若干未压缩视讯规格(包括1,080p)的内容传送15英呎，延迟仅100μs，Radiospire称。   

Sony在CES上展示了其内部自行开发的UWB衍生技术TransferJet，并声称将在2009年推出的产品中采用该技术。

TransferJet所带来的体验类似于近场通讯(NFC)，例如，将采用该技术的家用录像机放在HDTV顶部并建立连接。该技术在4.5GHz的范围采用直接序列扩频调变技术，可在实体层提供560Mbps的速率，而传输距离约在1.25英吋范围内。   

“与其在更长距离中追逐更快的数据率，我们自问：如果我们使无线连接距离变短会怎么样呢？”Sony网络软件开发部门的副总经理Ko Togashi说。这样做的结果是一种直观的用户体验，可以低功耗提供较快的数据传输，而且也比某些版本的UWB具有更少的讯号干扰；此外，“更不必太担心各国政府对于UWB的管制，”Togashi说。
   
Sony自2005年以来就一直着重在基于UWB的TransferJet系统的研发，Togashi介绍。但Sony并未向标准组织提交该技术，主要原因在于业界舆论对于短距离内的无线数据传输并不感兴趣。
   
虽然TransferJet的首次公开亮相表现得并不如人意，但Sony在CES新闻发布会后所进行的技术发表则效果不错。Sony已开发出小到足以嵌入Dongle内的TransferJet芯片，Togashi透露。目前，Sony面临的最大挑战在于找到能放心托付该无线技术的合作伙伴。 
  
Sony相信，TransferJet将与NFC技术共存。“NFC可负责付费，而TransferJet用于内容下载。”Togashi说。   

Sony或许还有其它能带给人耳目一新的产品。在CES上，Sony还展示了一种来自新兴公司Amimon的专有Wi-Fi技术，它可用于在房间内传送未压缩的高解析视讯；并展示了一款内部自行开发的定向天线，可在家庭中透过802.11g传送视讯。Sony也是60GHz射频小组的既有成员，其它成员还包括松下、东芝等公司。   
在Sony的CES展场上，Sony的一位产品企划人员表示：“我们尚未决定采用哪种技术。”   
LG电子已经决定采用简单化的原则，为其最新的高解析电浆电视采用802.11而做好了‘wireless ready’的准备，据推测应该是采用具有内建天线及某些升级扩充槽之类的作法。   
“如果未来出现了采用无线技术的决定，我们将可实现该技术。”LG消费产品事业部行销副总裁Allan Jason表示，“我们相当看好无线的未来发展。”   

LG公司的CTO Woo Paik表示，Wi-Fi只是第一步。该公司对于采用哪一种无线技术抱持开放态度，而且该公司也是60GHz射频小组的成员。   

夏普(Sharp)公司对于无线技术态度相当低调，至少对其在美国销售的产品态度相当保守。夏普表示，该公司一款可支持因特网接取的Aquos HDTV产品可能会采用的一种连接方式是电力线网络。但自从两年前夏普在美国、以及最近在日本展示了UWB技术之后，该公司一直尚未针对无线方面的更新表态。   

“我们并未将无线技术置之度外。就房间内的信息互连来说，它是个不错的方案。”夏普美国分公司副总裁Bob Scaglione表示。   

就数字家庭来说，虽然UWB正获得广泛关注，但采用这种连接方式的高解析相机以及其它可携式产品却无法在汽车或飞机上广为应用。   

“由于UWB技术存在棘手的电磁兼容(EMC)问题，因此，要将该技术建置于汽车中可能会成为一种梦魇，而且必须耗费数年的时间。”克赖斯勒(Chrysler)公司汽车电子副总裁William Mattingly在CES展会的专题讨论会上表示。   

与蓝牙一样，飞机也禁用UWB，另一位与会者表示。他们呼吁，业界应推动目前更方便用在家中、车内和飞机上的802.11等无线技术的发展。  

表：多种无线技术斗法，各大玩家策略相背