【译】加拿大要求美国出口种牛粘贴RFID标签

　　根据美国农业部(USDA)动植物卫生检验局(APHIS)发布的公告，加拿大开始要求美国进口养殖牛升级身份标识。2018年2月1日起，每只动物的右耳将要求佩戴一个RFID标签及美国标记的纹身。美国农业部表示，过去的金属标签已不再适用。

　　根据APHIS的规定，美国的法规要求对拥有官方ID的动物附着标签。出口商及兽医可以登录IREGS网站查看进一步的信息。APHIS称，为响应这些要求，加拿大食品检验局(CFIA)已经开始发放进口许可证。这些协议及证书可在IREGS网站中更新。

　　2010年，加拿大便开始在牛群中要求使用RFID标签。在此之前，美国的种牛进口到加拿大时，需在抵达时用RFID标签重新标记。这一改变可减少加拿大海关的检查时间。