欧元区需要财政与政治结合及主权债务调整

Marketwire 2010年5月17日美国华盛顿哥伦比亚特区消息电/明通新闻专线/--

前希腊财政部长、希腊加入欧元战略一书的作者Yannis Papantoniou博士和Krull Corp.总裁Alexander Mirtchev博士讨论了日益严重的希腊债务危机和全球经济复苏问题。在对一个南欧国家主权债务危机的担心日益增长之后，欧盟宣布了一个7500亿欧元（1万亿美元）的前所未有的担保计划。这个计划已经引起了市场的强烈反应。

Papantoniou部长在引导希腊加入欧元区期间担任希腊财政和国家经济部长。他认为这个扩大的救助计划是正确的方法。他强调指出“希腊的严重病人是公共部门。这些问题现在已经扩大到这样一种程度，即希腊目前对公共部门和竞争部门已经失去了控制。”然而，采取适当的机构改革，对于欧洲的“最后一个苏维埃”经济来说，这个危机是可以解决的。Papantoniou的观点是“欧盟一致同意的这个机制是一种特殊的机制。市场将考验这个机制。”但是，他指出：“希腊有巨大的潜力”，通过取消经济管制、经济自由化和市场自由化能够利用这个潜力，并且能够创造更快的复苏条件。他认为欧洲需要为失败的国家提供统一的财政政策、更强大的财政协作和救助机制。只要欧洲这个大厦缺少这些要素，它的长期的可持续性和生存就存在问题。

Alexander Mirtchev的观点是，这个担保计划对于欧洲计划的未来、基础的“社会契约”以及全球经济复苏都有更广泛的重要意义。他认为，一些欧洲国家债务危机的根源在于“广泛的从长远看不能持续下去的经济安排”。这意味着需要更深入的经济与政治的结合以阻止欧元区瓦解。而且，严格的措施和重组是不可避免的。但是，对这些事情的政治认同可达到什么程序还有待观察。此外，补救措施不应该主要针对“资产折现力，而是要针对偿还能力，因为我们最终将在偿还能力方面碰壁。其出路是积极发展政策，鼓励技术创新、竞争和创业精神。然而，难以回答的问题是当前的“社会契约”是否是可持续性的。