城市大学自动借书还书系统3月7日正式投入使用

　　传统图书馆借书还书都给借书者与图书管理员带来不少麻烦。香港城市大学无线通讯研究中心利用无线射频识别设计出的自动借书还书系统，既减免了借书时排队的烦恼，并能保证还书时丝毫无偏差，过程快速、简单、准确。下月七日，城大师生将率先体会此项新科技。

　　借书时，先将个人资料输入电脑，然后把书往自动借书系统上轻轻一放，电脑屏幕即刻显示出所借数目，而另一边系统亦快速打印出借书单据。还书时，将书摆在另一边的自动还书系统上，系统如工厂流水线一般，将一本本书整齐地运至图书暂时安置区，减免了传统还书时随便扔书，导致图书受损的困扰。

　　无线通讯研究中心主任容啓宁说，用传统方法还CD或DVD，常令不法之徒钻空子，只还外壳，不还碟，而最新还书系统即可保证碟片丝毫无损，亦可测出碟片是否仍与外壳一体。

　　他表示，该系统已于城大学生宿舍中的不对外图书馆中，运作了半年左右，受到学生们的欢迎，因此城大决定三月七日将其投放于城大邵逸夫图书馆其中一区，作为试用。他透露，该系统第二期产品，将于四月推出。