捷德公司在未来五年将继续为奥地利供应电子社保卡

    2008年10月，慕尼黑。奥地利社保机构协会的主要成员－裕宝联合银行与捷德公司续签了5年合同。根据新的合同条款，总部位于慕尼黑的捷德公司将被委托完成价值2亿欧元，总量达9百万张的电子社会保险卡（即e-Card），负责该卡的生产和个人化。最新一代的奥地利电子卡e-Card，结合了医疗保险卡和电子政务中市民卡的所有功能，将于2010年初开始交付使用。

    奥地利社保机构的代表Volker Schörghofer说：“对于建设现代化的奥地利医疗保健系统，新一代电子卡的发行是一个很必然的步骤。在该项目的整个投入过程中，捷德公司一直是一个值得信赖的合作伙伴，提供了杰出的产品和服务”。 

    捷德公司政府解决方案事业部的总裁Hans Wolfgang Kunz对目前的结果很满意，他说：“由裕宝联合银行和我们捷德公司共同引进的奥地利社会保险卡已经取得了巨大的成功。同时这种开拓性的项目也被认为是欧洲其它地区的典范，无论是医疗部门，还是在公共事业管理方面，市民卡的功能都为电子商务和电子政务提供了安全可靠的处理方式。 

    新一代电子卡的发行将从2010年开始。新电子卡的密钥安全标准将被升级以符合未来应用的需求。另外，这种新卡还可附带图片和盲文，并可以作为电子钥匙，使持卡人登录网络访问他们的医疗记录。卡上包含持卡人的基本资料，如姓名、职位、出生日期和社保号。捷德公司将进行卡片生产并根据持卡人的个人信息进行卡面和芯片个人化，然后根据家庭住址将这些卡邮寄到市民手中。合同中还包括为医师提供的专业版电子卡（o-Card），可以授权医生进入系统。 

    与旧卡相同，新一代的电子卡同样是接触式芯片，可通过芯片进行身份识别和电子签名。通过有效的签名，用户既可将此卡用作医疗保险卡，又可将其用作市民卡。这种强化的功能还可为电子商务和电子政务提供支持。 

    在现代化的医疗系统管理领域，捷德公司是远程信息处理应用方面领先的供应商，尤其是在芯片卡方面。此次捷德公司还向奥地利当局提供高性能的后台系统，即电子卡应用管理系统（CAMS），管理该电子社保卡在整个服务周期中的功能和应用。 

    欲了解更多详情，请访问我们的网站：www.cn.gi-de.com ( 中文) www.gi-de.com ( 英文)