恩智浦与奥地利卡公司共同确保汉莎航空Miles & More信用卡的安全和无现金支付

　　中国上海，2008年10月06日 ——欧洲非接触支付进入了的新纪元！新型的汉莎航空公司（以下简称“汉莎航公”）Miles & More信用卡首次亮相德国，为持卡者提供了安全便捷的非接触支付交易（Tap & Go™）。在德国，该卡的使用频率已是其它信用卡的五倍以上，新型的汉莎航空Miles & More信用卡配备了由恩智浦半导体提供的基于SmartMX高安全平台的EMV芯片，恩智浦半导体在全球设计和生产的应用于智能卡的非接触芯片领域中具有领导地位。这张卡是由位于维也纳的奥地利卡公司制作，由Deutsche Kreditbank AG和汉莎航空联名发行的万事达卡。 

　　Miles & More 国际常务董事Carsten Schaeffer 认为：“汉莎航空Miles & More信用卡拓展了Miles & More的里程计划并融入我们客户的日常生活，从预定航班，到在汉莎会员俱乐部中的休息来确保旅途中平静的心情。Miles & More信用卡精简并提高了持卡用户的生活方式。万事达卡（MasterCard®）的PayPas™具有为持卡人提供便捷和快速支付的功能——确保持卡人在日常生活中能够精确快速找零和安全交易” 

　　新型的汉莎航空Miles & More信用卡是第一款在德国提供万事达卡PayPass技术的信用卡。万事达卡的PayPass是一项创新的非接触支付技术，已成功应用于美国及其它23个国家的零售业，只要轻刷一下手中的PayPass卡，通过PayPass读卡器即可进行 25欧元以下的小额支付，无需签名或个人密码（PIN）。对于持卡的消费者，当需要快速交易时非接触支付为小额交易提供了便捷准确的找零服务。例如，在快餐店和售报亭，或是支付出租车费。 

　　恩智浦半导体智能识别事业部销售及市场副总裁Steve Owen 认为，“通过汉莎航空Miles & More信用卡实现的非接触支付是欧洲非接触应用的一个重大里程碑。随着时间的推移，我们希望非接触支付能够成为一项“必不可少”功能，用以提高刷卡频率并进一步巩固客户忠诚度。通过非接触支付，用户可以享受到更少排队时间及便捷的付款方式，同时零售商更受益于高的客户满意度并降低操作及服务的成本。对于发卡商，我们希望通过增加诸如像里程累计等常用卡功能上的非接触支付应用来增加卡的使用率。” 

　　恩智浦的SmartMX IC 是一款集成双界面的EMV芯片（其获得德意志联邦信息安全办公室认证的Common Criteria EAL5+），以确保信用卡最高级别的安全需求。对于25欧元以上的交易，持卡者仍需要签名或者输入他们的个人密码，在线购物则要通过只有持卡者本人知道的万事达卡Secure Code™认证。到2011年1月1日，单一欧元支付区 （SEPA）卡框架要求符合EMV标准的芯片及个人密码作为未来发展的主要技术。万事达卡芯片业务部负责人Toni Merschen说“单一欧元支付区持续推动EMV在欧洲的迁移的要求会使得对推广类似创新多重应用卡产品的兴趣。” 
　　奥地利卡公司首席执行官Friedrich Ramberger 认为：“我们在与恩智浦半导体在制作汉莎航空Miles & More信用卡上的充分协作展示出我们致力于提供一流技术来帮助我们客户保持最高级别的安全性。在德国，当欧洲的消费者开始拥抱“感应式” （tap and go）系统的便利的同时重要金融机构的参与凸显出对日益增长的非接触支付应用的热情。” 

　　在德国的第一批万事达卡PayPass终端已经被安装在法兰克福和慕尼黑机场的结账柜台，并且预计随着越来越多地零售商户的加入, PayPass终端将会有更广泛的应用。汉莎航空Miles & More信用卡目前可以在全球超过2700万个终端上使用! 

关于恩智浦半导体 

　恩智浦是飞利浦在50多年前创建的全球领先的半导体公司。公司总部位于欧洲,在全球超过20个国家拥有31,000名员工，2007年公司营业额达到63亿美元(包括手机及个人移动通信业务)。恩智浦提供半导体、系统解决方案和软件,为电视、机顶盒、智能识别应用、手机、汽车以及其他广泛的电子设备提供更好的感知体验。关于更多恩智浦的新闻,请参观网站www.nxp.com 

关于万事达卡欧洲 

　　万事达卡欧洲是负责管理万事达卡全球业务在欧洲的实体组织。总部位于比利时的滑铁卢，万事达应用于欧洲51个国家，分为三个客户区域，包括一体化的单一欧元支付区和欧洲的成熟市场以及发展中市场，其地域延伸至俄罗斯东部边界。通过其当地办公室的网络，万事达卡可以了解和满足遍及欧洲的来自不同类型市场的多样客户需求，确保用户用以他们自己的语言和自己的方式开展业务。 

　　通过万事达卡全球，万事达卡欧洲为其欧洲用户和消费者提供遍及全球的领先支付服务的使用。万事达卡通过在金融机构、商业、持卡者和贸易商中间提供关键的经济链接来倡导全球商业。作为支付加盟、处理中心及顾问服务，万事达卡开发并推广支付解决方案，每年处理超过180亿笔支付交易，并为银行客户和商户提供业界领先的分析和咨询服务。万事达卡旗下卡片品牌，包括MasterCard®、Maestro®及Cirrus®为210个国家及地区的消费者和企业提供服务。有关万事达卡的更多资料，请查阅网站www.mastercard.com 

关于奥地利卡公司：
 
　　奥地利卡公司是一家位于奥地利和东欧的领先的卡和个性化服务供应商。公司是希腊Inform Lykos Group的一员，为银行、零售组织以及政府机构的卡供给、账单打印和商业服务外包提供创新的端到端解决方案。产品涵盖针对安全支付和智能识别的塑料卡（附带或者不附带我们的芯片）。公司已经开发了其自有的ACOS®芯片操作系统和应用范围。生产设备和服务部门位于维也纳、雅典和布加勒斯特。