墨西哥科罗纳图书馆应用RFID电子标签

   今天对于科罗纳来说是个特殊的日子。1862年的今天，墨西哥在普埃布拉战役中取得了对法国的胜利。今天，比以前更大更明亮的Queens区公共图书馆科罗纳分馆即将重新开放。

    这座坐落于104大街38-23号的图书馆，一年多以前闭馆重新装修。现在，图书馆所拥有的设施比以前多了将近50%，光线明亮自然，整体装修给人一种温暖多彩的感觉。

    科罗纳分馆经理Diane Vitale说：“它是如此受欢迎，如此迷人，不再是又小又黑了。”技术将成为这里的主角，扩大后的图书馆拥有16台台式电脑和20台手提电脑。无线因特网接入服务使人们可以在电脑上轻松上网。

    Tech Logic 公司的Kevin Frich 说：“这座图书馆也是这个区第一个使用RFID的地方。图书馆里的每本书都贴有一个RFID标签，读者一次可以借16本书，分4叠拿，每叠4本，解码器可以一次扫描完这16本书。”

    图书馆主任Peter Magnami说：“使用RFID不仅使读者借书和其它资料更加快速，而且让我们的工作人员有更多时间处理其他工作事务，根据读者的需要提供服务。”
Frich说：“在科罗纳分馆，即使读者所办理的帐号已经过期且尚未支付，他们在付款时也无须排队等待，只要走到柜台前, 把借书证插入解码器，用现金代、借记卡或信用卡付款即可。”

    此外，服务台后面都有两个较大的等离子屏幕，上面用英语、西班牙语和中文显示着图书馆的相关信息。馆内有将近三分之一的图书资料是西班牙语的。
本区人口普查的数据显示，在图书馆的周边地区大约有85%的人说西班牙语。

    Vitale说：“在图书馆所属的3号社区，说西班牙语的人占了将近60%。其中，多米尼加人最多，然后是墨西哥人和厄瓜多尔人。”

    她补充说到：“我们一直等着图书馆重新开放。我认为这个西班牙社区的确需要这样一座图书馆。这样一来，我们就能为读者提供更多的服务。”